本帖最后由 iFoxy 于 2025-11-7 06:44 编辑
原文地址：
https://ranma-pr.com/episode/18/
●个人感想：
致乱马
只因身陷情网中，至今仍未身外人。
若非自身太做作，何须自己扛后果。
●总结：做旁观者（因为旁观者思维可以让你认清事情的本质）
以下为机翻（
改用BD翻译且部分更正，用
蓝字显示）
剧情梗概
剧集
第18话
“邪恶”的复活
某日，早云与玄马的师傅八宝斋现身，决定以元祖无差别格斗流的继承人候选身份来锻炼乱马。乱马试图击败肆意妄为的八宝斋，却敌不过其压倒性的力量，被禁止进入天道家，并被告诫“去体验武者修行吧”。
乱马为报一箭之仇使出秘招，但八宝斋的样子却……？
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
脚本
森江美咲
絵コンテ
宍戸 淳
演出
栗西祐輔
総作画監督
吉岡 毅
作画監督
鈴木幸江
三浦春樹
松岡秀明
中村 翠
青木里枝
小松寛子
小野玲奈
保村 成
永尾真琴
吉岡 毅
脚本
森江美咲
分镜
宍户淳
演出
栗西祐辅
总作画监督
吉冈毅
作画监督
铃木幸江
三浦春树
松冈秀明
中村翠
青木里枝
小松宽子
小野玲奈
保村成
永尾真琴
吉冈毅
相关预告视频（有条件的可自带境外IP观看）：
https://www.youtube.com/watch?v=olQwZhIqOxw
内地用户可看以下搬运视频：
