十月的秋番动画已经开播了一个月,不过在这之前还有一定要先解决,因为已经看到结局了(各种意义上)。《只有神知道的世界》隔了两年多的第三次动画化,以女神篇为副标题。(港译:机神追女攻略)
《机神》是让角色陷入恋爱(攻略)的方式填补人物心灵空隙,从而驱除附在人心中的游魂,而女神篇就是当年大战中和恶魔共同封印的天界女神亦混在游魂之中,为了找出共六名的女神,主角桂马只好从曾经驱除游魂的女角中,找出谁是女神附身者,而方法是对有可能的角色再进行攻略。
说实在这次未播在下就先吓倒了,以《机神》原作和动画的水平,有第三期动画当然不意外,不过意外的是那副标题,动画第二期的故事进度也才到5卷单行本,可是漫画的女神篇要到12卷才开始的,中间跳掉的部份比已经演了的部份还多。
当中大人的理由就无谓追究了,摆在编剧仓田英之面前相当严苛的现实是,必须跳过了7卷的单行本剧情,还要在一季之中演完12到19卷整整八本单行本的故事,加上《机神》本来就是属于故事高情报密度的作品,其严峻程度实在不亚于桂马所面对的状况,为了让女神篇顺利演出,仓田也只能化作攻略之鬼。。。是编剧之鬼才对。
首先是跳掉的部份,第一位女神寄宿的角色在OVA中演了,其他角色的故事被全数砍掉,只剩下已经被攻略的结果,就像在第二期和第三期之间还有一期未播放的动画似的,虽然无情,但从结果论而言砍掉单元剧形式的攻略剧并没有对主线故事做成很严重的结构问题,用几格回忆交代前回攻略虽然可惜,但也是没办法中的办法。
女神篇的部份也是要大刀阔斧,不影响目前主线的枝节砍掉;更后面用的伏笔砍掉;不重要的角色砍掉,其戏份交给别的角色做;桂马对女神事件的大部份推理过程都砍掉,只留下结论,反正就算是原作也是「除了有人安排的巧合没别的选择」这种跳跃式推理;女神再攻略中的细节也有一些删改,不过整体而言,无论是前还是改都做得很合理,重整过后的故事反而更结实,没错前半是有点赶,但应该表现的都表现出来了。
前面赶戏换来女神篇高潮千寻和步美有较充足的时间发挥,原作这部份本来已经很优秀,分镜气氛以至配乐表现也很出色,配合由始至终都高水平的作画,最后的LIVE在动画声画表现加成下威力更强,完全表现了千寻那可歌可泣的恋情,令人为之动容。在最后的最后安排了一幕桂马的忏悔道歉的场景,甚至留下了男儿泪,让这位超然的攻略之神还原成有感情的人,虽然是很合理的发展,但在下个人还是比较喜欢超然的神大人桂马。
整部女神篇之中,仓田将一个因为外在因素而几乎注定失败的作品,挽救回来成为相当不错的结果,虽然仍然有遗憾,但已经是超额完成的超水平表现了,再一次佩服仓田的改编剧本能力。
*上述论只是个人观点,不代表天使论坛的立场。