日语本子里的好多词语感觉都是日本本土语网上都查不到翻译 - 日语学习交流区 - 天使动漫论坛 - 梦开始的地方 - 手机版

[提问] 日语本子里的好多词语感觉都是日本本土语网上都查不到翻译

看4371|回18|收藏|打赏

1^# 王火山家族只看他
2019-4-7 18:55:24 No. 54677182

查不到翻译该怎么翻译

2^# Kirisame.Marisa 只看他
2019-4-8 09:15:38 No. 54683732

比如？

3^# オオカミ只看他
2019-4-10 14:21:24 No. 54708293

有问题就找谷谷老师！

4^# 王火山家族只看他
2019-4-12 12:23:15 No. 54729515

Kirisame.Marisa 发表于 2019-4-8 09:15 [查看图片]
比如？

ドスケベ、、サキュバス

已有 1 人评分	威望	天使币	腹黑	理由
オオカミ	+ 10	+ 10	+ 20

总评分: 威望 + 10 天使币 + 10 腹黑 + 20 查看全部评分

5^# 王火山家族只看他
2019-4-12 12:23:37 No. 54729520

6^# 王火山家族只看他
2019-4-12 12:23:55 No. 54729524

オオカミ发表于 2019-4-10 14:21 [查看图片]
有问题就找谷谷老师！

不认识

7^# rjcbsaj 只看他
2019-4-12 13:38:38 No. 54730081

スケベ应该知道的吧，加ド只是表示程度厉害而已，参考ドS、ドM（逃
サキュバス外来语，词源Succubus
原本还以为本子是指书，看你问的这两个词看来真的是指小薄本啊

已有 2 人评分	威望	天使币	天然	腹黑	理由
オオカミ	+ 20	+ 20	+ 10	+ 10
shinichiel				+ 2

总评分: 威望 + 20 天使币 + 20 天然 + 10 腹黑 + 12 查看全部评分

8^# shinichiel 只看他
2019-4-13 04:37:56 No. 54737246

もう解決したようだなあ。
エロ本はみんなで読もうよ。

已有 1 人评分	威望	天使币	腹黑	理由
オオカミ	+ 10	+ 10	+ 20	ちょっ！ｗｗｗ

总评分: 威望 + 10 天使币 + 10 腹黑 + 20 查看全部评分

9^# 王火山家族只看他
2019-4-17 12:05:19 No. 54784411

rjcbsaj 发表于 2019-4-12 13:38 [查看图片]
スケベ应该知道的吧，加ド只是表示程度厉害而已，参考ドS、ドM（逃
サキュバス外来语，词源Succubus
原本还 ...

我看本子学日语，我记在小本上了谢了

10^# 王火山家族只看他
2019-4-17 12:06:44 No. 54784422

shinichiel 发表于 2019-4-13 04:37 [查看图片]
もう解決したようだなあ。
エロ本はみんなで読もうよ。

已有 1 人评分	天然	理由
shinichiel	+ 12

总评分: 天然 + 12 查看全部评分