*不知为何特别喜欢这首。它就给我一种“啊啊，这就是空轨”的感觉。顺带一提比起小寺版我更喜欢蝶姐的版本。这首的歌词完全就是给艾约写的吧（笑）。





Dive into your fate

Music / 和田耕平

Lyrics / 浜田英明

Translation / Sakanya



如果因爱永别是你我的命运

那么我将不惜一切将其破坏

烙印在你眼中的那份悲伤

请让我与你一同分担



我为何只相信你呢

甚至没有一丝犹豫



追寻着你的踪迹

我愿无数次踏入这份命运



就连我的心跳都在呼喊

因你的消失而放声哭泣

直到触碰到你真正的微笑

我都无法放弃



我为何只追求你呢

即使面对无数的困难



就算我们分隔两地

我仍愿意无数次踏入命运



就这样陷入安稳的深眠吧

当夜幕温柔地降下

你仿佛就在我的身边

与我一同战斗



如果因爱永别是你我的命运

那么我将不惜一切将其破坏

这颗星球上随处可见的幸福

请让我与你一同分享



我为何只相信你呢

答案已存在心中



追寻着你的踪迹

我愿无数次踏入这份命运



就这样陷入安稳的深眠吧

当夜幕温柔地降下

你仿佛就在我的身边

与我一同战斗



原文：

爱のため サヨナラを选ぶような 运命なら壊して

君の眼が 烧き付けた哀しみを ふたり分かち合おう



どうして 君だけを信じる

迷う暇などない



君の轨迹を辿り

Dive into your Fate 何度でも



鼓动まで 君のこと呼んでいる 声を上げて泣いてる

本当の微笑に触れるまで 谛められなくて



どうして 君だけを求める

争いの彼方で



违う月を见てても

Dive into your Fate 何度でも



ただ 安らかに眠れと 夜が优しく降る时

君がそばにいるように 闘い続ける



爱のため サヨナラを选ぶような 运命なら壊して

この星の ありふれた幸せを ふたり分かち合おう



どうして 君だけを信じる

心が知っている



君の轨迹を辿り

Dive into your Fate 何度でも



ただ 安らかに眠れと 夜が优しく降る时

君がそばにいるように 闘い続ける

闘い続ける