|
|
记录日期：２０１８年７月８日
水区心情手帐：
手札快开新楼了，那就写点吧。反正明天等新的还是要写一篇的。
最近去书店，我附近有一家新华书店，我小学的时候经常去那里看书，后来也去图书馆借书看，看了很多书，也收获了不少东西。
现在好几年过去了，再一去看，发现规模已经小了很多，原来新华书店是四层楼+一个地下室，现在只有地上一到三层开门。
三楼全是教辅，然后再一看，全是不少的钱，然而光顾的人比较多。中间也有一堆工具书，然而有的书都拆烂了，甚至还有印刷错位的。
中间有几本《现代汉语词典》，然而包装都差了，于是工作人员，就在其中一本上粘了一张纸，上边写道：
“不买勿动，包装拆开容易坏。再有发现拆开的，请全价购买。”现在看到的都没人逛了。
词典除了某些汉语词典和英语词典之外看不到别的了。以前还有什么日、俄、法、德等别的语言的词典，现在都碰不到了。
我在这里先后买过一本英汉汉英和日汉汉日词典，虽然不敢说最全，但是我至今仍然在翻，碰到不会的词也在记录。
虽然我至今从未学习过日语，但是我仍然有很强烈的希望。至于缘起，并不是动漫，而是战国史让我有了想学的动机，后来开始入坑动漫（？）也是被煽动起来。
我至今在维基百科从日文版翻译一些日本战国武将的小作品，虽然只翻译过20多篇，不过内容我是完全的有把握的。
虽然说我也只能通过中文的读物来了解那些东西，但是前后对于总体的认识，还是有很大的改进的。
我在贴吧认识过一个研究战国史的人，当时02年大学毕业也是感兴趣但是不认识日语，后来只能在社会上报班学习，虽然他自称日语能力还是不太够，但是也认为是自己水平的认可（知乎上有一些他自己的研究，有时候也带一些其他东西）。
现在都觉得这种历史研究起来，也可以当成游戏的地图就在自己摆棋子玩。 |
-
总评分: 威望 + 10
天使币 + 45
天然 + 25
腹黑 + 25
查看全部评分
|
|
|
|
|
楼主: 黑雪風
抢楼
显身卡
