本帖最后由 嵐之茶 于 2021-10-13 22:07 编辑
o(≧v≦)o「異世界食堂」終於來了第二季的了～o(≧v≦)o
(｡･ω･｡)對於迎來第二季，我是非常非常的開心的呢(｡･ω･｡)
o(≧v≦)o來說說一下，對這次新OP和ED~o(≧v≦)o
(///▽///)～這次的新OP +ED 很喜歡呢～(///▽///)
|
不知道其他人聽完「異世界食堂2」的歌，
～ 會想起什麼其他的歌呢 ～
(///▽///)可以的話，請告訴我(///▽///)
|
[查看图片]
========= ========= ========= =========
==>「おんなじキモチ。」<==
===> 同樣的感覺 <===
作詞、作曲、編曲：フワリ，主唱：安野希世乃
～下面的翻譯，也只是抄寫看動畫時的翻譯～
[查看图片]
[查看图片]
========= ========= ========= =========
這次的第二季OP，有著第一季另一總的華麗前奏。非常有一種冒險開始的感覺，也有一種以前動畫傳說開始的前奏，也令我想起了「不思議遊戲」「哈姆太郎（？！）」OP的前奏。然後，一陣溫柔的（剛出爐的餐點餘溫猶存）一下子拉高了，小碎步的走進了冒險了，輕快的前進，來看一下，突然進入了（一二三 大口大口吃下去）（綻放 綻放 綻放）（LOVE LOVE）這裡很可愛的呢，而且，很容易的朗朗上口，好像吃東西似的的，咬了一口很幸福的感覺也滿滿的出來了。不知道有沒有人和我一樣的感覺的呢～
========= ========= ========= =========
==>「冷めない魔法」<===
==> 冷凍的魔法 <===
作詞、作曲：RIRIKO，編曲：中土智博，主唱：東山奈央
～下面的翻譯，也只是抄寫看動畫時的翻譯～
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
========= ========= ========= =========
看到第二季的ED，會想起了「同居人是貓」，裡面的喵星人同樣是很可愛的呢～(｡･ω･｡)～貓奴的各位應該也喜歡這個的吧23333在（銀餐具彷彿在聊天）聽到背景中，有餐具磨擦的聲音，好好的溶入歌中呢～把餐桌準備了，大家就來開餐的感覺呢～(///▽///)一碟碟的美食上來了，接著店裡的服務生和master接待你了。自己享受美食。這樣就完了?!這也太快了吧～【拍桌～我不接受～
