【家里蹲吸血姬的郁闷】开播前讨论

前言：

       《家里蹲吸血姬的郁闷》（日语：ひきこまり吸血姫の悶々）是小林湖底创作的一部轻小说，2023年1月5日，在GAFES2023宣布动画制作决定，于2023年10月7日放送。

    以下为动画化PV：
    先导PV： https://www.bilibili.com/video/B ... 8f9cf5a8a9d6c18d541

先导PV：

    PV1: https://www.bilibili.com/video/B ... 8f9cf5a8a9d6c18d541

PV1：

    PV2: https://www.bilibili.com/video/B ... 8f9cf5a8a9d6c18d541

PV2：

    PV3: https://www.bilibili.com/video/B ... 8f9cf5a8a9d6c18d541

PV3：

1.原作质量有保证

        本作描写了成为帝国将军而闭门不出的主人公，与主人公周围角色之间的反差和温差的幻想故事。作者小林湖底将本作投稿至2018年第11届GA文库大赏并获得优秀奖，以此出道。

    小林接受了上学时项羽刘邦的故事，包括大学时代执笔的改编西汉张子房暗杀秦始皇失败逸事的短篇小说的感想，把握了自己擅长的领域，以“西洋风格的透彻明亮的轻小说”开始执笔本作品。本作品的构思从主人公开始，为了将主人公描绘得有魅力，决定了本作品的类型，其他的设定是后来才确定下来的。

    本作获这本轻小说真厉害! 2021在文库部门第28位，新作部门第17位，女性角色部门第37位。

2.P9能不能再信一次.jpg

        

project No.9是由云雀工作室制作出身的糀谷智司于2009年2月成立的一家动画公司。会社最初的工作，是2010年的特摄片《满福少女》的OP动画制作。建社初期总员工为3人，到2018年目前为止，社内正式员工为15人。早年P9因主打萝莉系题材作品，被广大漫友称呼为——萝莉社，例如《萝球社》、《萝球社SS》、《天使的3P!》、《龙王的工作!》、《社畜小姐想被幽灵幼女治愈。》 另外《粉彩回忆》、《我不是说了能力要平均值吗》、《线上游戏的老婆不可能是女生?》以及《公司的小小前辈》等作品的以女主为首的主要角色的画风也很萝莉，甚至可以说P9大部分作品的很多主要女角色都是喜闻乐见的很萌系的萝莉画风。

  

      此外，P9也在多项题材下注，例如：异世界转生龙傲天题材《超人高中生们即便在异世界也能从容生存！》、游戏改的《白猫Project ZERO CHRONICLE》、gal改《少女们向荒野进发》等等，此后历经投资商撤资之后，动画制作水平肉眼般下降，但是既往人脉可以支持接手相对比较好的轻小说、漫画作品，比如：《刮掉胡子的我与捡到的女高中生》、《继母的拖油瓶是我的前女友》（荣获第三届KAKUYOMU Web小说大赛恋爱喜剧部门大赏，《这本轻小说真厉害! 2020》文库部门第7名，《这本轻小说真厉害! 2021》文库部门第5名）、《关于我在无意间被隔壁的天使变成废柴这件事》（本作获2020、2021年《轻厉》文库部门第10名、2022《轻厉》文库部门第6名、2023年《轻厉》文库部门第4名）、《公司的小小前辈》（2020年下一部人气漫画大赏Web部第11名）原作高质量、高话题，但是制作资金有限、动画制作偏向摆烂等多因素，导致口碑下降，以至于现在一听P9，均曰：“惨遭P9动画化！”
      2023年10月，P9本次三开，即《大小姐和看门犬》（9.28播出）《家里蹲吸血姬的郁闷》（10.7播出）《猪肝倒是热热再吃啊》（10.7播出），不知道是都惨遭动画化还是，能异军突起，挽回口碑呢？我们拭目以待！（PS：小道消息，（不确定真伪）《家里蹲吸血姬的郁闷》部分作画外包！）

参考、引用资料：

【2023.10月新番介绍】家里蹲吸血姬的郁闷
动画公司专题——Project No.9篇 (原作者已同意)
萌娘百科——P9
project-no9 官网
projectNo9 官推

看了这吸血姬的PV意外感觉还行 （这难道是轻百拯救了P9！？

棒棒糖 发表于 2023-9-28 16:26
看了这吸血姬的PV意外感觉还行 （这难道是轻百拯救了P9！？

相比其他两部来说，吸血姬还是不错的，就是不知道各个字幕组翻译怎么样了，差不多4-5个翻译版本了。
有空去问问哪家接手。
（新番介绍、新闻组PV、包括我写的这些用的萌娘上面的翻译）
（漫画是真白那边的）
（轻小说录入那边使用的台版）
光翻译就比较乱。
至于P9，，，但愿能拯救吧

原来是p9的 之前看了捡到JK 邻家天使

爱恋漫猫字幕组已经开家里蹲的坑了，但是组内的速度可能无法隔天就及时更新的
字幕组的话一般是以官方为准（萌娘、百科、再没有的情况是抠日网翻译）

p9的作品说实话真的有点担忧

笨笨笨汐漓 发表于 2023-9-28 16:41
相比其他两部来说，吸血姬还是不错的，就是不知道各个字幕组翻译怎么样了，差不多4-5个翻译版本了。
有空 ...

还没开播呢 不用着急（我索引帖还没写）就算开播了中途也可能会有其他字幕组加入翻译梯队的

琴吹紬 发表于 2023-9-28 17:17
原来是p9的 之前看了捡到JK 邻家天使

唉，一言难尽，这两部题材期望高，但是制作确实不行

黑影君 发表于 2023-9-28 17:27
爱恋漫猫字幕组已经开家里蹲的坑了，但是组内的速度可能无法隔天就及时更新的
字幕组的话一般是以官方为准 ...

看看再说吧，反正是组里翻译PV的时候都用的萌百的，
听说其他两部都献祭了，这部还请的外包协助。

棒棒糖 发表于 2023-9-28 20:49
还没开播呢 不用着急（我索引帖还没写{:10_670:}）就算开播了中途也可能会有其他字幕组加入翻译梯队的 ...

写的我心里憔悴，引导简介直接挂新番简介就是，需要的话我把我码的发给您？

笨笨笨汐漓 发表于 2023-9-28 21:13
唉，一言难尽，这两部题材期望高，但是制作确实不行

大概就是那句话：期望越高 失望越大