ahih=koo-ja-i won-nh-tah-ren-ne mei-fa-re;
gax-do-re ahih=diy-ja-en-ea;
won-nh-tah-ren koh sa-sya-re ahih=la-raf-ea;
七色に滲む翅を 震わせる 儚い命
七色渗透翅震动虚幻的生命
降り注いだ 苦しみにも
在那大雨如注的痛苦中
その心を 閉ざさないで
别把那颗心封闭
さあ 共に進もう
那么一起前进吧
繋ぐ手の 温もり 歓び もう離さずに
连接着的手的温暖的喜悦
交し合う 想い 失くさずに
无法迷失的思念
光り輝く 其の場所へ 行こう
去那灿烂的地方吧
いつか いつか 辿り着くと
总有一天我会到达的
信じあえる幸せ 胸に
彼此相信的幸福在心中
syad-ifan, syau-ran, ah=ran-tar-a
奏で伝えよう 希望の漣
奏响乐器传达希望的涟漪
泡沫の隙間から 生まれた幼い願いは
从泡沫的缝隙中诞生的年幼的愿望
混沌に惑う海で 導く星となるから
混沌困惑的海引导我成为星星
今 新しい約束を
现在新的约定
高波を乗り越え 届けよう
跨越大风大浪的
重なりあう想いは 奇跡を描くよ
互相重叠的思念是奇迹哟
syad-ifan, syau-ran, ah=ran-tar-a
ih-eq ze-tao nh rei-feu tesm,
i-syen-ih-ne ih-iz-re ah=ar-fea-nr;
dei aa-fao-i hyu-myei-ne yan-nu ah=won-nh-tah-ren-du mao-ln-ea
syad-ifan-ne wei-fou, ah=wen-tao-i;
fey-syan-ne la-wan ah=saa-yen-ne en-syuu wewe-ea;
soh-nh syan-ne sa-sya ah=ia-ta-ne pow en-syuu tap-pio-ea
N fei ah W men-tao ah=frask-ne firao-eq rie-nku-uia;